domingo, 2 de junio de 2013

Avances 6: Ocupados

Han pasado muchos meses desde el último artículo de avances que se publicó en febrero 26, pero finalmente está aquí. ¿Y qué se ha hecho en 3 meses?

Carlithium está ocupado con un trabajo de traducción donde sí le pagan. la universidad
MrA está ocupado con la universidad.
abscess está ocupado con su tesis
Alkhaz está ocupado con la escuela
forseti está ocupado con la universidad y dando clases de inglés a niños de primaria.

Y a pesar de todo, hemos estado trabajando en este proyecto.
Más específicamente:

Shizune: Traducido el 15% del acto 4
Lilly: Traducido el 25% 70% del acto 4
Hanako: Traducido el 50% del acto 3
Rin: Traducido el 50% del acto 3
Emi: Traducido el 60% del acto 3

Además, durante estos meses fue la selección de correctores, logramos sacar a 3 personas para el trabajo y ya están haciendo su chamba. Pronto sabrán algo más de ellos.
De mi parte aviso que dentro de 2 semanas estaré más libre, así que avanzaré rápidamente en la ruta de Hanako durante esas semanas.

Por último, se está acercando una sorpresa, de entrada lo único que les puedo decir es que les convendrá tener una cuenta lista en el foro, esperamos en un par de semanas poder publicarla.

Les regalo una imagen del commit monitor con nuestros envíos al repositorio del proyecto.

-forseti

ACTUALIZACION: Ya me regañaron, debo checar mis fuentes, carlithium anda con la universidad y MrA tiene el 70% de Lilly 4 traducido. Eso pasa cuando no se habla. Se ven.

6 comentarios:

  1. re-bien ya quiero que lo terminen..seguire esperando..sigan asi no se den por veniso..por que de aca de ecuador...lo estare esperando!!!

    ResponderEliminar
  2. Acotación: 25% es lo que está subido al repo, pero en verdad el porcentaje de avance está más cerca del 70% >.>U.

    Pero de momento es trabajo "muy en bruto" =/.

    ResponderEliminar
  3. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  4. ustedes si son bros, no importa cuanto se tarden espero que puedan terminar este proyecto

    ResponderEliminar
  5. estoy ansiosa ya quiero que terminen el proyecto ajajajaja pero no importa cuanto tiempo se tarden solo no se rindan!!!

    ResponderEliminar